The British Council is actively involved in each country in the promotion of British education and training with the purpose of increasing the UK’s share of the international market.

İngiliz Kültür Derneği her ülkede İngiltere’nin uluslararası pazardan aldığı payı artırmak amacıyla İngiliz eğitim ve öğretiminin teşvik edilmesi ile aktif olarak ilgilenmektedir.

Evet, İngiltere yıllardır akıllıca bir politika yürütüyor, bu kurum aracılığıyla kültür ihracı yapıyordu ve bunun karşılığında da uluslararası pazardan pay almayı hedefliyordu. İngiltere’nin eğitim işindeki en büyük rakipleri ise Amerika ve Avustralya; çünkü bu ülkelerde eğitim daha ucuz. İngiltere bu kuruma özellikle bazı kilit ülkeler de çok önem veriyordu; çünkü her iş altyapısı ile birlikte vardı. Bu yerler de İngiltere’nin ‘halkla ilişkilerini’ düzelten yerlerdi. Öyle ya, artık devletlerarası diplomasinin yapıldığı elçilik konutlarından çıkmak; halkın arasında ‘public diplomacy’ yapma zamanı. Çünkü sadece ‘eken biçer’; İngiliz Kültür Derneği ekiyor, İngiliz devleti biçiyor. Bir ülke içinde o ülkeye ait olmayan her şey her zaman dikkatimi çekmiştir. Elçilikler, yabancı şirketler, yabancı okullar, kültür konseyleri vesaire. Bir ülkede bunların sayısı ne kadar çoksa o ülkenin dışa bağımlılığı (ya da bugünlerdeki adı ile globalleşme) o kadar artmıştır. Bütün istatistikler de bunu doğrular.